Perdu dans la traduction : l'intégration de la prise en charge des nouveaux arrivants dans l'éducation médicale

Statistics Canada. Immigrants make up the largest share of the population in over 150 years and continue to shape who we are as Canadians. The Daily - 2022. Available from: https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/221026/dq221026a-eng.htm [Accessed on Mar 14, 2023].

2Chowdhury N, Naeem I, Ferdous M, Chowdhury M, Goopy S, Rumana N, Turin TC. Unmet healthcare needs among migrant populations in Canada: exploring the research landscape through a systematic integrative review. J immigrant minority health. 2021 Apr;23:353-72. https://doi.org/10.1007/s10903-020-01086-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s10903-020-01086-3

Fuller-Thomson E, Noack AM, George U. Health decline among recent immigrants to Canada: findings from a nationally-representative longitudinal survey. Can J Publ Health. 2011 Jul;102:273-80. https://doi.org/10.1007/BF03404048 DOI: https://doi.org/10.1007/BF03404048

Zghal A, El-Masri M, McMurphy S, Pfaff K. Exploring the impact of health care provider cultural competence on new immigrant health-related quality of life: a cross-sectional study of Canadian newcomers. J Transcult Nursing. 2021 Sep;32(5):508-17. https://doi.org/10.1177/1043659620967441 DOI: https://doi.org/10.1177/1043659620967441

Paradise RK, Hatch M, Quessa A, Gargano F, Khaliif M, Costa V. Reducing the use of ad hoc interpreters at a safety-net health care system. Jt Comm J Qual Saf. 2019 Jun 1;45(6):397-405 https://doi.org/10.1016/j.jcjq.2019.01.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcjq.2019.01.004

Papic O, Malak Z, Rosenberg E. Survey of family physicians' perspectives on management of immigrant patients: attitudes, barriers, strategies, and training needs. Patient educ counsel. 2012 Feb 1;86(2):205-9. https://doi.org/10.1016/j.pec.2011.05.015 DOI: https://doi.org/10.1016/j.pec.2011.05.015

Gruner D, Feinberg Y, Venables MJ, et al. An undergraduate medical education framework for refugee and migrant health: Curriculum development and conceptual approaches. BMC Med Educ. 2022 May 16;22(1):374 https://doi.org/10.1186/s12909-022-03413-8 DOI: https://doi.org/10.1186/s12909-022-03413-8

Slavin S, Marcel FD. Overcrowded curriculum is an impediment to change (Part A). Can Med Ed J. 2021 Sep;12(4):1. https://doi.org/10.36834/cmej.73532 DOI: https://doi.org/10.36834/cmej.73532

Strasser R, Hogenbirk J, Jacklin K, et al. Community engagement: a central feature of NOSM's socially accountable distributed medical education. Can Med Ed J. 2018 Mar;9(1):e33. https://doi.org/10.36834/cmej.42151 DOI: https://doi.org/10.36834/cmej.42151

Royal College of Physicians and Surgeons of Canada. Ensuring value for years to come. Available from: https://www.royalcollege.ca/rcsite/canmeds/canmeds-25-e

Agic B, McKenzie K, Tuck A, Antwi M. Supporting the mental health of refugees to Canada. Ottawa, ON, Canada: Mental Health Commission of Canada; 2016 Jan.