Kilbertus, Frances, Northern Ontario School of Medicine University, Canada