Dual Relationships and Crossing Boundaries in Māori Social Work Practice
Mots-clés :
Whakawhanaungatanga, indigenous ethics, dual relationships, social work boundariesRésumé
Whakawhanaungatanga is an important part of the Māori culture and is used in the engagement phase of the social work process. It is a type of relationship forming where client and worker can become whānau, extended family. It is criticised in some quarters as creating a dual relationship that crosses social work boundaries. Interviews were conducted with seven Māori social work practitioners with over 25 years practice experience, investigating how they dealt with potential boundary issues and the principles and processes they operate by to keep both themselves and their clients safe. The research highlights the need for workers to make plain their role in the social work relationship, the need for contracting and negotiation regarding expectations, the importance of supervision, the role of Māori customary behaviour and the need for cultural ending rituals to signify the transformation of the relationship. To implement this form of practice a Māori social worker needs; experience, an understanding of their social work process, a highly accountable practice ethic, a lived understanding of Maori cultural processes and a commitment to Māori cultural ethics.
Références
Adams, R. (2005). Working within and across boundaries: Tension and dilemmas. Social work futures: crossing boundaries, transforming practice, (pp. 99-114). In Adams, R., Dominelli, L. & Payne, M. (2005). Social Work Futures. Crossing Boundaries, Transforming Practice. Palgrave MacMillan.
Alton-Lee, A. (2015). Ka Hikitia - A demonstration report: Effectiveness of Te Kotahitanga, phase 5, 2010 - 2012. Wellington: Ministry of Education.
Berg-Weger, M. (2016). Social work and social welfare: an invitation. Routledge. Retrieved 2 February 2017 from https://books.google.co.nz/books?id= PB7NCwAAQBAJ
Brooks, K. D., Eley, D. S., Pratt, R., & Zink, T. (2012). Management of professional boundaries in rural practice. Academic Medicine, 87(8), 1091-1095.
Congress, E., & McAuliffe, D. (2006). Social work ethics Professional codes in Australia and the United States. International Social Work, 49(2), 151-164.
Cournoyer, B. R. (2016). The social work skills workbook. Cengage Learning. Retrieved 2 February 2016 from https://books.google.co.nz/books?id=avuzCwAAQBAJ
Crowden, A. (2008). Professional boundaries and the ethics of dual and multiple overlapping relationships in psychotherapy. Monash bioethics review, 27(4), 10-27.
Davidson, J. (2005). Professional relationship boundaries: A social work teaching module, Social Work Education, 24 (5), 511-533.
Deverell, K., & Sharma, U. (2000). Professionalism in everyday practice: Issues of trust, experience and boundaries. In N. Malin (Ed.), Professionalism Boundaries and the Workplace. Routledge.
Doel, M., & Sharlow, S. (2005). Modern social work practice: Teaching and learning in practice settings. (3rd ed.). Ashgate.
Durie, M. (1997). Whānau, whanaungatanga and healthy Māori development. In P. Te Whāiti, M.B. McCarthy & A. Durie (Eds.), Mai i Rangiatea: Māori Wellbeing and Development. Bridget Williams Books.
Eketone, A. D. (2020). The principles of Māori directed practice and development (Doctoral dissertation, University of Otago).
Eketone, A., & Walker, S. (2013). Kaupapa Māori social work research. In M. Gray, J. Coates, M.Y. Bird & T. Hetherington (Eds.), Decolonizing Social Work (p. 354). Ashgate Publishing Company.
English, A., Selby, R., & Bell, H. (2011). Working with whānau: Māori social work in schools. Te Wananga o Raukawa.
Gambrill, E. (2013). Social work practice: A critical thinker’s guide. (3rd ed.). Oxford University Press.
Higham, P. (2009). Post-qualifying social work practice. SAGE Publications Inc.
Hollis, A. (2006). Puao-te-Ata-tu and Māori social work methods. (Masters thesis, University of Otago).
Hollis-English, A. N. R. (2012). Māori social workers: experiences within social service organisations. (Doctoral dissertation University of Otago).
International Federation of Social Workers. (2004). IFSW Code of Ethics. Retrieved from https://www.iassw-aiets.org/wp-content/uploads/2015/10/Ethics-in-Social-Work-Statement-IFSW-IASSW-2004.pdf
Kagle, J. D., & Giebelhausen, P. N. (1994). Dual relationships and professional boundaries. Social Work, 39(2), 213-220.
Mead, H.M. (2003). Tikanga Māori: living by Māori values. Huia Publishers.
Minahan, A., & Pincus, A. (1977). Conceptual framework for social work practice. Social Work, 22(5), 347-352.
NASW (1993). NASW code of ethics. Retrieved 30 January 2017 from https://www.socialworkers.org/nasw/ethics/pdfs/NASW%20Code%20of%20Ethics%204th%20Revision%201993.pdf
O'leary, P., Tsui, M. S., & Ruch, G. (2013). The boundaries of the social work relationship revisited: Towards a connected, inclusive and dynamic conceptualisation. British Journal of Social Work, 43(1), 135-153.
Pugh, R. (2007). Dual relationships: Personal and professional boundaries in rural social work. British Journal of Social Work, 37(8), 1405-1423.
Reamer, F. G. (2003). Boundary issues in social work: Managing dual relationships. Social work, 48(1), 121-133.
Reamer, F. (2006). Social work values and ethics. (3rd ed.). New York: Columbia University Press.
Ruwhiu, L. (2012). Making sense of indigenous issues in Aotearoa New Zealand. In M. Connolly & L. Harms (Eds.), Social work: Contexts and practice. Oxford University Press.
Sawyer, S., & Prescott, D. (2011). Boundaries and dual relationships. Sexual Abuse, 23(3), 365-380.
Shannon, P. T. & Young, S. (2004). Solving social problems: Southern perspectives. Dunmore Press.
Social Work Registration Board. (2016). Code of Conduct. Retrieved 2 February 2017 from http://www.swrb.govt.nz/complaints/code-of-conduct
Walker, S., Eketone, A., & Gibbs, A. (2006). An exploration of kaupapa Maori research, its principles, processes and applications. International Journal of Social Research Methodology, 9(4), 331-344.