Daniels, Lia M., Canada