Lessons on Decolonizing Evaluation From Kaupapa Māori Evaluation
Kaupapa Māori is literally a Māori way. It is a reclaiming by Māori (Indigenous peoples of Aotearoa New Zealand) of a future that is founded within a Māori worldview; a future where cultural knowledge and values inform understandings of and responses to Māori needs, priorities, and aspirations. Selfdetermination, cultural aspirations, and the importance of familial relationships and collectivity are among the central elements evident in Kaupapa Māori development initiatives. Th e culturally responsive evaluation of these initiatives builds upon traditional commitments to information management and the updating of Māori knowledge. Kaupapa Māori evaluation looks “inwards” to assess development on Māori terms, and “outwards” in a structural analysis of other facilitators of and barriers to that development. Aft er more than 20 years of Kaupapa Māori evaluation, it is timely to ask what learning might helpfully be shared with other Indigenous peoples to support their desire for the culturally responsive evaluation of development initiatives they experience. A Kaupapa Māori evaluation lens will be described and then used to critique international development evaluation to facilitate decolonization. Audiences for this article include development efforts led by the New Zealand Ministry of Foreign Affairs within the South Pacific, and international development eff orts led by organizations such as UNESCO that are developing equity evaluation approaches.
The Canadian Evaluation Society (CES) owns the copyright to all material published in the Journal. Authors are informed of this policy prior to submission of the final copy for publication. Requests for permission to reprint, post or distribute copies of articles (electronic or hardcopy) come to the Editor-in-chief, who has the authority to decide on behalf of CES.