Gillis, Elizabeth A., Канада