Macdonald, Christie A., Канада