Aitken, Alec E, Canada