Understanding Fall-Risk Factors for Inuvialuit Elders in Inuvik, Northwest Territories, Canada

Résumé

Au Canada, les Autochtones âgés ont un état de santé excessivement moins bon que les non-Autochtones âgés. Selon la documentation actuelle sur la prévention des chutes, les Autochtones âgés ont des taux plus élevés de chutes et de blessures découlant de chutes. Cependant, il n’existe pas d’information au sujet des chutes chez les Inuits âgés. Cette recherche, ayant comme cadre conceptuel les déterminants sociaux de la santé des Inuits (DSSI), a cherché à comprendre les DSSI (comme les programmeurs locaux de prévention des chutes et les aînés inuvialuits) qui, selon les parties prenantes, sont les plus susceptibles d’avoir une incidence sur les chutes d’Inuvialuits âgés. D’après les constatations émanant des12 entretiens semi-structurés et les observations des participants, les facteurs liés à l’état de santé et aux conditions personnelles, les pratiques personnelles en matière de santé, la capacité d’adaptation, le milieu physique, les réseaux de soutien social et l’accès aux services de santé ont une incidence sur les possibilités de chutes chez les Inuvialuits âgés. Cependant, certains déterminants diminuent leurs possibilités de chutes (les pratiques personnelles en matière de santé, la capacité d’adaptation et l’accès aux services de santé), tandis que d’autres facteurs, comme la culture, ont peu d’influence apparente sur les chutes. Certaines pratiques culturelles constituent des facteurs qui influencent les possibilités de chutes chez les Inuvialuits âgés, mais dans son ensemble, la culture inuvialuite n’est pas un facteur. À la lumière de ces constatations, nous présentons des recommandations aux programmeurs locaux de prévention des chutes d’Inuvik en vue de la mise en oeuvre de programmes de prévention des chutes qui auraient une incidence réelle sur les DSSI influençant les risques et les taux de chutes chez les Inuvialuits âgés.