Babaluk, John A., Канада