Swem, Ted, Соединённые штаты