Scott, Donald, Канада