Paglinawan, Lynette, États-Unis