Swanger, Caroline G., États-Unis