Murphy, Robert W., Canada