Burns, Lynne E., Canada