Morin, Vanessa, Canada