O’Rourke, Tammy, Канада