Young, Michael G., Канада