Wells, Patricia J., Канада