Wamsley, Douglas W., Канада