Virla, Luis D., Канада