Sokal, Michael A., Канада