Hoard, Ryan, Private Practice, Канада