Kayll, P. Mark, University of Montana, États-Unis