O'Loughlin, Liam, University of Pittsburgh, États-Unis