Springer, Karen L., Western Washington University, États-Unis