Segal, Rebecca A., Canada