Mahé, Yvette T. M., Faculte Saint-Jean University of Alberta