Todd, Frank S., Канада