Tynan, Cynthia T., États-Unis