Kimball, Anessa L., Université Laval , Canada