Fisk, Aaron T., Канада