Tremblay, Stéphanie, Boursière du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) (Joseph-Armand-Bombardier) Centre d'études ethniques des universités montréalaises (CEETUM) Université de Montréal, Canada