Akearok, J.A., Canada