Warnock, Nils, Canada