Pienitz, Reinhard, Canada