Whitridge, Peter, Canada