Harris, Les N., Canada