Dawson, Jackie, Canada