Dort, Hillary E., Canada