Hattersley-Smith, G., Canada